Aide à la recherche

Fonctions Parcourir et Rechercher

Vous pouvez consulter les collections de la base de données au moyen des fonctions Parcourir ou Rechercher.

Parcourir

Sous la fonction Parcourir, dans la partie gauche de la page d'accueil, se trouve la liste des collections du Sénat et de la Chambre des communes actuellement disponibles. Cliquez sur la collection de votre choix, puis sur la législature et la session (ou les années) correspondant au volume recherché. Sélectionnez le volume et poursuivez votre recherche.

Pour faire une recherche à l'intérieur d'un volume sélectionné, cliquez sur la loupe « Afficher/masquer les recherches en texte intégral » sous la visionneuse. Tapez les termes recherchés dans le champ qui s'affichera, puis cliquez sur « Rechercher ». La liste des pages qui contiennent vos mots-clés s'affichera. Cliquez sur l'image correspondante de votre choix pour la consulter.

Rechercher

La fonction Rechercher, dans la partie droite de la page d'accueil, vous permet de chercher dans tout le contenu en texte intégral de la collection. Affinez votre recherche en utilisant les cases à cocher pour activer ou désactiver un type de publication et les menus déroulants pour sélectionner la Chambre, une législature ou une langue. Vous pouvez également inscrire un intervalle de dates dans les champs sous « Année(s) ». Les termes recherchés ne sont pas sensibles à la casse. Vous n'avez pas à vous soucier des accents ni des majuscules; ainsi, vous obtiendrez les mêmes résultats que vous écriviez Français ou francais.

Les opérateurs suivants vous permettent aussi d'affiner votre recherche:

Caractères de remplacement : ? et *

Insérez un ? (point d'interrogation) à l'intérieur ou à la fin d'un mot pour remplacer n'importe quel caractère. Insérez un * (astérisque) pour remplacer n'importe quel nombre de caractères (y compris aucun). Voici un exemple :

  • Si vous souhaitez que gouvernance et gouvernante figurent dans vos résultats de recherche, inscrivez : gouvernan?e
  • Pour trouver à la fois défense et défenseur, inscrivez : défense*

Phrases ou expressions : " "

Pour rechercher une expression ou une phrase exacte, inscrivez-en tous les mots entre guillemets anglais. Vous ne pouvez pas utiliser de caractère de remplacement à l'intérieur de guillemets. Voici un exemple :

  • Pour trouver des documents qui contiennent l'expression « ville de Québec » et non pas seulement les termes individuels « Québec » et « ville », inscrivez : "ville de quebec"

Termes exclus : -

Pour exclure un mot ou une phrase de la recherche, ajoutez un - (trait d'union ou signe moins) devant ce mot ou cette phrase. Voici un exemple :

  • Pour trouver les documents qui contiennent le mot Paris, mais pas France, inscrivez : paris -france

Termes alternatifs : |

Pour trouver un terme correspondant à n'importe quel des termes alternatifs entrés, placez un | (barre verticale) entre chaque terme. Voici un exemple :

Interpréter la liste de résultats de recherche

Lorsque tous les mots-clés recherchés figurent sur une même image (une même page dans un volume), les images correspondantes s'afficheront sous le titre du volume. Dans les cas où les mots-clés recherchés ne figurent pas tous sur une même image, la mention « Aucune image correspondante trouvée » s'affichera sous le titre du volume.

Trier les résultats de recherche

Par défaut, les résultats de recherche sont présentés en ordre de pertinence par rapport aux mots-clés utilisés. La page des résultats vous permet toutefois de les trier par date (croissante ou décroissante).

Visionneuse

Après avoir ouvert un volume, utilisez la barre d’outils supérieure pour choisir et visionner une image (ou une page) en particulier, parcourir le volume, faire pivoter une image vers la gauche ou vers la droite, ou encore pour réduire ou agrandir une image. Utilisez la barre d’outils inférieure pour faire une recherche dans le volume, ouvrir une image dans un nouvel onglet, télécharger une image en taille réelle en format JPG, télécharger une image unique ou un document complet en format PDF, ou encore pour passer en mode plein écran.

Télécharger

Le téléchargement est possible à partir de toutes les collections. Vous pouvez télécharger une image (ou une page) en particulier en format PDF ou JPG, et un volume complet en format PDF.

Si vous avez encore besoin d'aide

Veuillez envoyer vos questions et vos commentaires à l'adresse info@parl.gc.ca.

Faites-nous part de toute difficulté rencontrée en utilisant la base de données Ressources parlementaires historiques canadiennes. Vous nous aiderez ainsi à améliorer l'expérience de tous les utilisateurs.