Avis importants
Avertissement
Les renseignements accessibles sur ce portail sont fournis aux fins de recherche ou d’étude privée; pour toute autre utilisation, l’autorisation du détenteur du droit d’auteur pourrait être nécessaire.
Les reproductions numériques des documents imprimés sont fournies pour leur facilité d’utilisation; en cas de conflit entre la version numérique et l’original imprimé, c’est celui-ci qui l’emporte.
Avis de droit d'auteur
Ce portail a été mis en ligne pour offrir aux utilisateurs un accès gratuit aux publications historiques du Parlement du Canada.
Le contenu de ce portail est protégé par les dispositions de la Loi sur le droit d’auteur des règlements connexes et des conventions internationales. La permission de reproduire en tout ou en partie le contenu de ce portail peut être demandée à qui de droit.
- Pour plus de renseignements sur la reproduction des publications du Sénat, veuillez consulter la page Permission de reproduire.
- Pour plus de renseignements sur la reproduction des publications de la Chambre des communes, veuillez consulter la page Permission du Président.
- Pour plus de renseignements sur la reproduction des débats reconstitués par la Bibliothèque du Parlement (Sénat 1867-1871; Chambre des communes 1867-1874), veuillez communiquer avec la Bibliothèque du Parlement.